今日はきのこカフェでロシア人の先生が小講演。
きのこカフェは神戸にお住まいのロシア人(きのこの専門家)と日本人の旦那さんたちが経営しているきのこ関連のものがやたら置いてあるカフェです。ここで毎月ロシアに関する会が開かれています。
今日は「ロシアの探偵映画」についてのお話だったんですが、
一時間遅刻しちゃった。
夏休みに中学生向けにやるサマースクールの軽い打ち合わせと
セルビア語の筆記体の書き方と(ロシア語と少しちがう)
4種類あるアクセントの違いと(ほんとちがいがわかんない)
発音の舌の位置のこととか
グラゴール文字とグルジア文字の関連は?とか
旧ユーゴの言語問題のこととか
モンテネグロ語って認められちゃうのか?とかいろいろ学校で質問してたら
時すでに遅しでした。笑(先生ほんとにありがとう。)
遅刻してあんまり話聞けなかったけど、ロシア版シャーロックホームズや
アクーニン原作の映画とかの話が聞けておもしろかったですv
(アクーニンはペンネーム。アクーニンは日本語の「悪人」からきてる。彼はロシアでは有名な日本学者。アクーニンはポストペレストロイカ期に従来の「ソヴィエト的正義vs悪」の構図が崩壊し、混沌としていた探偵ものというジャンルを新規開拓し、知的なものへとレベルアップさせたらしい。今でも活躍中。)
会にはロシア映画評論家の方とアクーニンの翻訳をされた方と
講演をしたうちの学校のロシア人と、日本人の先生がいていつになく豪華なメンツでした。
講演の後はきのこカフェのごはん◎
ブリヌイがめっちゃおいしかった!!きのこ入りもいけました。
お話はわいわいな感じで、
フィンランド人に関する冗談を言ったりとかしておもしろかったです。
それにグルジアワインを飲んでほろ酔い!美味しかったvv
また一段とグルジア好きになった(単純)
来月は映画の上映会をするみたいです。
おもしろい映画らしいので楽しみっ!!
(評論家の方一押しだったよ)
というわけで
今日もまたテスト勉強というすべきことを忘れて
夏休み気分で過ごしましたとさ。
きのこカフェは神戸にお住まいのロシア人(きのこの専門家)と日本人の旦那さんたちが経営しているきのこ関連のものがやたら置いてあるカフェです。ここで毎月ロシアに関する会が開かれています。
今日は「ロシアの探偵映画」についてのお話だったんですが、
一時間遅刻しちゃった。
夏休みに中学生向けにやるサマースクールの軽い打ち合わせと
セルビア語の筆記体の書き方と(ロシア語と少しちがう)
4種類あるアクセントの違いと(ほんとちがいがわかんない)
発音の舌の位置のこととか
グラゴール文字とグルジア文字の関連は?とか
旧ユーゴの言語問題のこととか
モンテネグロ語って認められちゃうのか?とかいろいろ学校で質問してたら
時すでに遅しでした。笑(先生ほんとにありがとう。)
遅刻してあんまり話聞けなかったけど、ロシア版シャーロックホームズや
アクーニン原作の映画とかの話が聞けておもしろかったですv
(アクーニンはペンネーム。アクーニンは日本語の「悪人」からきてる。彼はロシアでは有名な日本学者。アクーニンはポストペレストロイカ期に従来の「ソヴィエト的正義vs悪」の構図が崩壊し、混沌としていた探偵ものというジャンルを新規開拓し、知的なものへとレベルアップさせたらしい。今でも活躍中。)
会にはロシア映画評論家の方とアクーニンの翻訳をされた方と
講演をしたうちの学校のロシア人と、日本人の先生がいていつになく豪華なメンツでした。
講演の後はきのこカフェのごはん◎
ブリヌイがめっちゃおいしかった!!きのこ入りもいけました。
お話はわいわいな感じで、
フィンランド人に関する冗談を言ったりとかしておもしろかったです。
それにグルジアワインを飲んでほろ酔い!美味しかったvv
また一段とグルジア好きになった(単純)
来月は映画の上映会をするみたいです。
おもしろい映画らしいので楽しみっ!!
(評論家の方一押しだったよ)
というわけで
今日もまたテスト勉強というすべきことを忘れて
夏休み気分で過ごしましたとさ。
Comment*0

