ボロージャのZUMZUMZUM 200801

ちょっとうれしい

2008年01月31日（Thu）【Život u Moskvi（モスクワ生活）】

とうとう手に入れました。

inユーゴザーパド劇場

3月20日のあまりにも結婚しすぎなタクシー運転手（Slishkom zhenatyj taksist、訳せないｗ）と3月31日の夏の夜の夢（Son v letnjuju noch'）のチケット！！！

大人気の演目でいつも売り切れ続きだったんですが、今回は早め早めに予約メールを送っておいたので安くて良い席が取　れ　ま　し　たｖ
（ちなみに3月15日の夏の夜の夢は発売から3日足らずで完売・・・恐るべしユードザーパド人気）

そんなユーゴザーパド劇場のカッサでは「またお前か」という顔をされ、
今日はとうとう「まだこの演目安いチケット残ってるわよ」と言われる始末。
こりゃ覚えられてるなー、絶対ｗ

念願のチケットを手に入れてご機嫌はご機嫌なんですが、
劇場代に生活費を使ってしまって貧乏です。
もうちょっと計画的にお金を使わないと・・・（2月に演劇7公演は多すぎた。死）
今週来週は特に何もないので節約生活を送りたい、いや送らなきゃ。

お金がないなぁーと思いながらも
ポイの教室帰りでお疲れの岡野さんが、
もうお店じまいをはじめてた寮のお菓子屋さんに立ち寄ると、←節約中
お店のおばさん（きれい）が挨拶代わりに

「あんたどこに消えちゃってたの？モスクワにいた？」

ん？毎日ここで暮らしてますけど。

「あらここにいたのー！しばらく見なかったから。」

はあ。そういえばひさしぶりですね。最近忙しくて。

とか予想外すぎる質問にびっくりしつつもおしゃべりして
おばさんのおすすめクッキー（チョコのコーティングにゼリーがはいってる）買って、
さよなら言ったら

「もう消えちゃだめよー。」

と笑顔で手を振られました。

・・・普段何気なく顔をあわせてる人に覚えててもらえるのは　ちょっとうれしい。

Trackback＊0

Comment＊2

△PageTop

モスクワ大学の誕生日は学生の日。

2008年01月27日（Sun）【Život u Moskvi（モスクワ生活）】

1月25日はモスクワ大学の誕生日。ロシアではこの日を「タチヤーニン・デーニ（タチヤーナの日）」と呼んでお祝いします。本来はモスクワ大学のためだけの日だったのですが、最近では「ロシアの大学生の日」としてお祝いします。

そこでなぜタチヤーナの日なのかというとですね、発起人ロモノーソフ（ロシアの天才）と共に創設に尽力したシュヴァロフ伯爵の母親がタチヤーナであり、その名前の日（正教では各日に聖人がいる）がちょうどこの25日だったからなんです。

そんなタチヤーナの日が昨日。今日も昼からコンサートなどがあり、招待状をゲットした日本人留学生組でいってみたんですが、

・・・世界有数の大学なのに規模が小さいorz

平日よりもはるかに人が少なければ、コンサートもいまいち盛り上がらず。
同じクラスのフランス人と彼のカナダ人の奥さんも沈黙。
ちなみにこの麗しき創立記念日を祝うコンサートはハードロック。

あまりの退屈さに日本人は考えた。

「そうだ！お腹すいたし、レストランへ行こう！！（~~創立記念日放棄~~）」

と結局7時くらいから民族友好大学前にあるレストランへ。
日本人4人お腹いっぱい食べて、デザートつけて、水タバコすってして一人1500円弱。
物価上昇中のモスクワにしては安すぎる。

しかも日本人だけで久しぶりに集まったのでみんなしゃべるしゃべるｗ
11時半近くなって「やばい地下鉄なくなる！そろそろ行かないと！！」ってなるまで殆どノンストップでわいわいしてました。日本人同士だと話題が尽きないね、やっぱり。

結局創立記念日がなんのこっちゃ分からなかったけど、
学生の日を十分に楽しめたんじゃないかなー。（うまくまとめたつもり。）

Trackback＊0

Comment＊0

△PageTop

「未だ4ヶ月」なんていわせない

2008年01月25日（Fri）【Život u Moskvi（モスクワ生活）】

ただいま担任の先生が身内の不幸により不在です。
ロシアでは死後9日間は喪に服すというのが慣わしなんだそう。

そんなわれわれのクラスに臨時講師のおばさんがやってきた。
彼女が担当する初日に見事に遅刻した岡野さんは、
未だ名前を知らなかったりしますｗ

うちのクラスは現在ロシア生活3年を数えるトルコ人主婦、高校でロシア語を学んだ経験があるモスクワ勤務のフランス人弁護士、ロシア生活通算3年目（!?）で現在イギリスの大学から派遣留学で来ているハンガリー系フランス人、僕と同じ大学からで4月から来ている日本人に僕を足した5人。

ロシアの祝日っていうテーマではどうしても経験が優勢になるので、
たかだか4ヶ月の岡野さんは最初はほとんどいないかの如く無視されていたんですが（笑）

たまたま話題が劇場に変わり、
「今までどの劇を見に行きましたか？」というお決まりの質問になり

みんなが順々に答えていくはずが、
いきなり「ボリショイ劇場に1回きり」とか答えたフランス人に先生が絶句し、
他の外国人ズも「白鳥の湖」とかバレエ（しかも王道）を答えたので先生ため息。
そして僕だけ何故かその質問を飛ばされてしまう（死）

（若干落ち込んで）先生「みなさん、もっと演劇を見てくださいね。バレエもすばらしいけどロシアの演劇は世界に誇るレベルなのよ。ところで私の孫娘はРАТИを今年卒業するの。あ、РАТИって演劇の大学なのよ、知ってる？」

皆がポカンとする中、一人首を縦に振るモスクワ生活4ヶ月の日本人。

「Российская академия театрального искусства（ロシア連邦舞台美術アカデミー）ですよね？昨日たまたまそこの卒業生がやってる『ライ麦畑で捕まえて』を見たんです。Театр у Никистких Ворот（ウ・ニキーツキフ・ヴォロト劇場）で。」

・・・先生、目が点。

先生「すばらしいわ!!気に入った？？えーと誰だっけその劇場の演劇指導してる人って？うーん知ってるのに忘れちゃったわ。」

「気に入りました。卒業したばかりの若い俳優さんばっかりで、新鮮でした。えーっと誰でしたっけね？マルク・・・・ラゾーフスキーみたいな名前でしたよね？」

先生「そうよ！Марк Розовский（マルク・ラゾフスキー）よ!!よく知ってたわね。ほんとびっくりだわ。（みんなに向かって）これはすばらしい一例よ！みんな劇場に行きなさいね。」

こんな感じで、最初は「未だ4ヶ月だもんね」みたいだった先生の態度を180度ひっくり返しました。
これで授業中存在を抹消されないで済むｖ

5ヶ月記念日はもうすぐそこ。僕にとっては「もう」な5ヶ月。
ロシアをたくさん吸収しないと。

Trackback＊0

Comment＊0

△PageTop

冬のモスクワ生活にうるおいを・・・

2008年01月18日（Fri）【Život u Moskvi（モスクワ生活）】

今日は観劇。モスクワは南西にあるユーゴザーパド劇場でカミュの戯曲「カリギュラ」。
戯曲も読んでなければ、カリギュラについては歴史上の人物としてのスキャンダラスな一面しか知らなかった岡野さんですが劇の世界にどっぷりはまって堪能できました。

未知の作品だったのでロシア語聞き取るのが大変だったし、現代風のアレンジで若干パニックになったりしたけど、カリギュラという人物の孤独と残虐さの描き方がすごく良かったのが一番の感想。孤独を残虐さをもって隠す人間の本質的な弱さを突きつけられたような気がしてぐさりと刺された気分だった。カリギュラは確かに残虐さが突出しているけれど、どんな人もある種の残虐さを持って自分の孤独を正当化しているのかなーと思ってみたり。「一人がすきなの」って言って自分の孤独感を正当化してみる感覚を、そういえば自分も持っているなあと、劇を見ながら内省に思いっきり耽れてよかった。これがカミュの力なのか、はたまた演出家・俳優の力なのかは分からないけど、この劇は一見の価値あり。

結局僕は「でも人間はそういった残虐さなしにはいきられないよ」と思うに至りましたけどね（笑）そういった意味では確実にカリギュラ型の思考回路なのかもｗ

自分の意志を貫くには、時にどこかで摩擦を起こして傷を負わせたり、容赦なく刺さなければいけない瞬間があるのかな？それとも他者に対するこの残虐さは回避できるのかな？これはまだ答えが出てない。

自分に対する残虐さに関して言えば、これば僕には払拭できないｗ自分を追い込むの好きだし、それがないと生きていけないんじゃないかと思っていたりするから。残虐さの比率が他者≦自分な点に関して言えばカリギュラ型ではないのかも？笑

お勉強に疲れて（新学期始まったばっかだけど）、ぼけーっと観劇するのもなかなか愉しい。
寒くて外を歩く元気がちょっとない今は、こういった息抜きが生活のうるおいになる。

そんな訳で、

来週は演劇４つ観に行きますｖ

演目は
「ライ麦畑でつかまえて」（サリンジャー、米）
「白衛軍」（ブルガーコフ、露）【読んでない・・・】
「僕とおばあさんとイリコとイラリオン」（ノダル・ドゥンバゼ、グルジア）
「検察官」（ゴーゴリ、露）

・・・以上、
実は非ロシア語作品の演劇のほうが楽しみでたまらない岡野さんでした。
（↑おっと、ロシア文学専攻・・・ｗ）

Trackback＊0

Comment＊0

△PageTop

食べすぎキシニョフ記

2008年01月13日（Sun）【Inostranstvo（異国）】

今回はモルドヴァで食べたもの編。

一週間以上キシニョフにいても、モルドヴァ料理が結局どういうものなのかはいまいち分かりませんでしたが、モルドヴァのご飯はどれもおいしかったです。ロシア・ウクライナ料理に似ているものや、ちょっとこれ見たことないぞってものまでヴァラエティに富んでいた気がします。

特にスーパーでは買い物途中のおばさんを引き止めてモルドヴァ惣菜買ったりしたので、安くておいしいおすすめ惣菜を食べられましたｖ

Chiftelute rusesti（ロシア風肉団子？）とSarmale de post（イースター用サルマレ）↓

サルマレはご飯や野菜がキャベツにくるまれているもの。味付けは薄口でとってもヘルシー。ロシア風肉団子はモルドヴァ料理ながら「ロシア風」っていう・・・。たしかにロシア料理の味付けに似てたｗ

一方レストランではお店の人曰くモルドヴァの伝統料理であるママリガをチョイス。
とうもろこしからできたパスタみたいなのが何層にもなっていて、たまねぎが挟んである不思議な料理。上には塩気の強いチーズが振りかけられていて、スメタナともよくあうｖ料理としては付け合せ料理に分類されるらしい。

ママリガ（左の黄色いの）とメインのチュラマ（右：鶏肉とソース）

このレストラン、実はキシニョウではかなりの高級店でお値段もけっこう高い。
そんなこと知らずに入った岡野さんは辟易してスープ・メイン・付け合せだけにしました。
（↑小心者）
サラダやらデザートやらワインやらいろいろ進められたけど頑なに首を横に振る外国人ｗ
遂にはパンまで断った外国人学生をかわいそうに思ってか、お店からトーストのプレゼントｖ
「これは私たちのレストランからです」の言葉が忘れられない。笑

黒パンのトースト↓

ところ変わってカフェはどこも安くて入りやすい。
Andy's Pizzaとかまで進出してます。ここはイギリス人のおごりで入ったｖ
ワインどころだけあって、どのカフェにもグラスワインがメニューに。しかも安い。
その上とってもおいしいときてるのでキシニョフのカフェではグラスワインをお試しあれ。

フレンチ・カフェでたべたスグリの実のケーキ↓

ワインは近くにある世界的な名産地クリコヴォのものが多く、スーパーにも沢山並んでいます。ただ銘柄を覚えてないと多すぎて選ぶのに一苦労。何にも考えずに買いに行った僕は、惣菜の時の如くおばさんやおじさんに質問しまくりｗみんな意見ばらばらで結局値段的に手ごろなのをチョイス！
先生へのお土産はこの適当に選んだ安ワインｖｖでもおじさん曰く「いいワイン」らしい。
ちゃんとリサーチしておけばよかった・・・。

そういえばマックも行きました。店員さんはみんなロシア語できるけど、メニューが全部モルドヴァ語（ルーマニア語）だったので若干苦労したｗ何故か地ビールが人気でみんなこぞってビールを頼んでたのにびっくりした。マックでビール・・・うーん、慣れない光景。
食べた後のトレーはロシアと同じく放置OK。いまだにこれに罪悪感を感じる日本人ｗ

ロシアとも日本とも違ったのは、スーパー。日本では買ったものは後で自分で袋にいれるし、ロシアではレジと同時進行で袋に入れますが、モルドヴァではレジの人が基本的にすべて袋に入れてくれます。夕方の長蛇の列もなんのその。超非効率スタイルを貫きますｗ

どこまでも親切、それがモルドヴァスタイルなんですかね？

Trackback＊0

Comment＊4

△PageTop

美しきキシニョフの建築物

2008年01月13日（Sun）【Inostranstvo（異国）】

キシニョフで一番印象に残っているのは建物。
町自体は戦火に焼け、ソ連時代に再建されたのでいわゆる「ソ連式」の大きな建物ばかりのかざっりけのない町並みなんですが、教会や博物館は控えめながら、とってもおしゃれ。

町の中心にあるキシニョフ大聖堂↓

クリスマスにはミサが行われ、多くの人が足を運んでいました。
建物の中は壁じゅうにびっしりとイコンが描かれ、鮮やかであたたかい雰囲気。

独創的なのは民族と自然博物館。モルドヴァの地の歴史を太古から展示している博物館で、民族衣装も見れるし、マンモスみたいなのも見れるし、モルドヴァ各地の自然の写真も見れるとにかくヴォリュームいっぱいの博物館。

宮殿みたいなつくりの民族と自然博物館↓

これに負けじと独創的なのが国会近くに建っている大統領府。
なんでこんなデザインにしたのかはほんとに謎。

大統領府↓

道を歩いていると見つかるのは美しい教会。
市内にほんとに沢山の教会があって、どれもいつも人でいっぱい。
全人口の９割以上がモルドヴァ正教徒なのも納得。
以下道端でであったきれいな教会たち。

石造りがきれいでしょ？キシニョウ大聖堂とはちょっと違った趣があって味わい深い。

最後に建物ではないけど、岡野さんが滞在中幾度もその前を通り過りすぎた偉大なる聖シュテファン像の写真を。彼はモルドヴァ公国建国の父といわれ、モルドヴァの紙幣のデザインにもなっています。

偉大なる聖シュテファンさま↓

ちなみに銅像前は待ち合わせの人でいっぱいｗ
こういう感覚は日本と一緒。

・・・食べ物編へつづく。

Trackback＊0

Comment＊0

△PageTop

おもしろTOWNキシニョウ

2008年01月12日（Sat）【Inostranstvo（異国）】

モルドヴァの首都キシニョウ。はっきり言って行くまではワインのイメージしかなかったんですが、ここはなかなか面白い町でした。
そこで今回は自ら経験したキシニョフのおもしろポイントを紹介。

おもしろポイント①：クリスマス前は休みがちになる

モルドヴァ正教のクリスマス、1月7,8日直前のキシニョフ市内はとてつもないアンニュイに包まれておりました。活気にあふれるのはマクドナルドのみ。さすが。

名目上年中無休のプーシキンの家博物館、国立民族歴史博物館（下の写真）も何故か休館。やる気なさすぎｗ

おもしろポイント②：カフェ以外のお店の閉店時間が早い

カフェは23時ごろまで平均して営業しているものの、本屋さんは18時閉店、博物館に至っては15時に閉館しちゃいます。そして閉館直前の博物館内では、学芸員に執拗に急かされてしまうのでゆっくり見れたもんじゃないｗちなみに朝は10時に通勤ラッシュで大通りが渋滞します。

おもしろポイント③：うっかりしてると馬にひかれる

のんびり歩道を歩いていたら後ろからパカパカ足音が・・・。振り返れば馬に乗ったおじさんが何食わぬ顔で通過。馬って歩道をはしるのかーと感心。

おもしろポイント④：郵便局のキャラクターがやたら民族的

町を歩いていて「モルドヴァ的だなー」と感じたのはこれを見たときだけｗこんな郵便配達が手紙届けてくれたら毎日待ち遠しいよ。うん。

おもしろポイント⑤：文房具のデザインがぶっとんでいる

これをもっていればクラスの人気者？

おもしろポイント⑥：ネズミ年グッズが多い

ロシアにも共通することだけど、ネズミ年グッズがほんとに多い。
中にはこんなに欲張りなのも・・・

こんな町に生きる人々は毎日が楽しい。（はず）

Trackback＊0

Comment＊0

△PageTop

最速便の落とし穴～うっかりティラスポリ～

2008年01月12日（Sat）【Inostranstvo（異国）】

モスクワ・キエフ駅発キシニョフ駅行き65便。
ロシア連邦の首都モスクワとモルドヴァの首都キシニョフを27時間足らずで結ぶ最速便。
経由地はキエフ、ティラスポリ。
こんな聞いたこともない地名を今回モルドヴァで何度口にしたことか。

16時46分モスクワ発、深夜になろうという頃にロシア出国手続き。
パスポートを税関の人に持っていかれて焦る。電車で相席になったモルドヴァ人たちのすすめで税関吏の後をついていったら「落ち着きなさい」といわれる。外国生活で命の次に大事な旅券を取られ、焦らないのは難しいって。

とはいえ難なくロシアを出国し、ウクライナの入国ポイントまで電車に揺られる。
その間日本国民岡野さんのICチップ付きパスポートのお披露目がモルドヴァ人ズとロシア人の兄さんの間で行われる。ICチップ以外にも、紙の質や透かしのデザインにみんな興奮。エリマキトカゲが日本に来たときの気持ち分かる気がするｗ

みんなの興奮が冷める間もなく、ウクライナ税関に到着。
車掌に日本人がいると聞いた税関吏たちが我先にとこっちへ向かってくる。
「おれが日本人のパスポートチェックするよ。お前ほかの頼むな。」的な会話が目の前で繰り広げられ、1分後決着がつく。岡野さんのウクライナ入国に一番時間くったよｗ（迷惑）

約1日後のウクライナ出国。やたらキシニョフ行きの目的を聞かれる。
モルドヴァ人ズの持ち帰ろうとしていたテレビがここでなぜか引っかかり、罰金騒動に。
各国の基準の差よりも、各税関吏の基準で罰金の有無が決まるのでもはやこれは運。モルドヴァ人ズも慣れたもんで、値段交渉してたしｗ無法地帯とはこのことか。

次はいよいよモルドヴァ入国！のはずが税関ポイントで誰も入国スタンプを持ってない。
「あっれー、おかしいなー」と思いつつも、ここでロシア人の兄さんが下車するので別れに気を取られすぐにスタンプのことを忘れる。いよいよモルドヴァの大地に入ったぞ、なんて思いながら大きな川を通過。その名もドニエストル川。

長旅の末のキシニョフ到着後、タクシーでホステルへ。
ここで衝撃の事実が発覚。
以下、岡野さんとホステルの主人の会話をお楽しみください。

***

主人「長旅で疲れただろう。電車で来たのか？」

岡野「はい、電車です。でも一番早い便で来たので楽でした。」

主人「ええ？それってもしや65便か？ティラスポリは通ったか？」

岡野「65便です。でもその都市は覚えてないです。そういえば入国スタンプってなくてもいいんですか？」

主人「スタンプがないのか？！それはティラスポリ経由だよ。沿ドニエストルってしってるだろう？」

岡野「知ってますよ、もちろん。僕沿ドニエストル経由してきたんですか？それって大丈夫なんですか？」

主人「そりゃよくないよ。明日朝一で滞在登録しにいっておいで。」

***

というわけで、

この度めでたく沿ドニエストル共和国なるものを通過させていただきました。

この沿ドニエストル共和国、ソ連崩壊時にモルドヴァからの独立を宣言したロシア人が中心に居住している自称「独立国家」で、国際的には承認されてはいないもののモルドヴァとは別の独自の通貨を使用していたり、国家機関が存在したり、事実上モルドヴァ政府の支配が及んでいない地域なんです。もちろんその首都であるティラスポリから入国すれば、モルドヴァではないと現地の税関は認識しているのでモルドヴァ共和国の入国スタンプを押してくれず、かといって正式な国家ではないので沿ドニエストル共和国のスタンプもないっていう状況になってしまうのです。

とはいえモルドヴァ政府はこの状況をきちんと理解しているので、沿ドニエストル共和国から入国した外国人は滞在登録をすれば問題はありません。がしかし出国の際に「沿ドニエストル共和国からの入国」という事実を咎められ、罰金を要求されるケースは少なくはないそうです。

ちなみに岡野さんは運良くやさしい税関吏にあたったため、罰金を要求されることもなく、無事モルドヴァの出国スタンプをいただきました。ありがたや。パスポートのページにモルドヴァ出国のスタンプしかないので、如何せんおかしな感じですが。

余談ですが、CIS諸国民以外が滅多に乗らないモルドヴァ～ロシア間の国際列車に日本人が乗ると、最初は警戒されるものの、少ししゃべればたいそう大事にされます。まるで初めて一人でお使いにきた小学生みたいに。今回はモルドヴァ人レーナさんがサンドイッチくれたり、税関の度にいるもの教えてくれたり、モルドヴァ通貨の交換を手伝ってくれたり、挙句の果てにはウクライナの入出国カードの切り取り線を切ってくれたりまで面倒見ていただきました。

21歳にもなって切り取り線まで人にきってもらう甘えん坊、岡野です。（続く）

Trackback＊0

Comment＊2

△PageTop

ロシア式新年のすごしかた

2008年01月02日（Wed）【Život u Moskvi（モスクワ生活）】

年明けはロシア人アリョーナの招待でお呼ばれに行ってきました。
なんとアリョーナの友達の家に。（超アウェーｗ）

日本食を持ってきてほしいとのことだったので、一緒にいく友達と31日の昼から準備。
苦心の末イカ飯とお好み焼きをつくりましたｖしょうゆがあれば意外と何でもできますｗ

31日の夕方17時集合が結局18時になり（笑）、
アリョーナの友達マーシャさんの家についてみれば料理の準備皆無。
さすがロシア人ｗみんな直前主義。

19時くらいに準備を始め、22時に完了。
3時間もかかったけど、サラダ作るの見れたり、
途中でフライングして乾杯しちゃったりしたので意外に早かったｗ

飾りつけはすでに準備万端。
マーシャさんの家のヨールカ（クリスマス・ツリー）は本物のモミの木！
飾りつけもきれいなら、モミの木のほのかな香りも最高。
ヨールカの下にはでっかい靴下も置いてあってプレゼントの催促も完璧ｗ

ヨールカ↓

写真でわかるかはわかんないけど、このヨールカ高さ2メートル30センチあるんだそうです。

料理の準備がそろったので、みんなで机を囲んで乾杯。
新年が来るまでは国営放送を観つつ、みんなでわいわいご飯。
年越しには必ず食べるといわれる、ビーツと魚とマヨネーズのサラダ、シューバ（毛皮のコートの意）も並んでいました。ビーツの色が仰々しくて食べてみるの怖かったけど、すっごいおいしかったです。

食卓↓

年明けも近い11時50分ごろ、テレビの画面にプーチン登場。
彼が新年のお祝いを述べるのをみんなで聞いて・・・
るようで音楽かけてみたりｗ、シャンパンの準備したりｗｗ

クレムリンの時計塔が2008年の到来を告げ、
みんなでシャンパンで乾杯。
ロシアでは新年にシャンパンが決まり。

ここからが新年のパーティーの本番。
アリョーナ扮するなぜか黒ずくめのジェット・マロース（要はサンタクロース）が現れ、みんなにプレゼントをくれました。サンタさんといっしょにマーシャさん扮する孫のスネグーロチカ（雪娘）もきました。
ロシアは正教会の暦にのっとってクリスマスを祝うのでクリスマスは7日、プレゼントはソヴィエト時代からの名残で新年に渡すのです。だから新年にクリスマスツリーを飾るっていう見慣れない景観が町中でみられます。ロシア人自体も宗教復興からまだ15年ちょっとなのと、ヨーロッパ式の生活の流行で12月24,25日にクリスマスコンサートしちゃったり、でも7日がクリスマスですよって言ってみたりしてぐちゃぐちゃらしい。
そんなロシア人にとってクリスマスよりも新年が一番盛り上がる祝日で、みんな準備から何からほんとに気合が入ってます。この日ももちろんみんな夕食前にはパーティー用の服に着替えてました。日本人ついてけない。

お客だった岡野さんと友達はみんなからプレゼントをもらいました。
日本食と粗末なプレゼントしか持参しなかった日本人２人恐縮。
干支にちなんだネズミグッズや、なぜか金色の仮面までｗ（←アリョーナから）

プレゼントの後はみんなで通りへ。
しかもサンタの帽子に仮面かぶらされたまま。
外はみんなの上げる花火や歓声でにぎやか。
新年の花火にわれわれも便乗ｖアリョーナとオーリャがでっかい花火あげました。
花火は僕たちが部屋に引き返した後もずーっと続いていました。
ロシア人は花火大好きです。

部屋に引き返すと、マーシャさんのおにいさんが泥酔して帰ってきて大変ｗ
英語ぺらぺらなお兄さんは英語とロシア語でぐちゃぐちゃにしゃべって意味不明。
マーシャに部屋に押し込まれてたよ。

そんなお兄さんをよそにパーティーは朝までノンストップ。
31日の22時に始まって、1日の9時に終わりました。
朝はさすがに通りも静まりかえっていました。お疲れ様です。

こんな風に新年を迎えたおかげで、1日2日よく眠りました。
にぎやかなロシア式新年、とっても楽しかったです。
授業で聞いてたあんなことこんなことが実際に経験できてほんとによかった。
招待してくれたアリョーナ、場所提供のマーシャ、そして集まった友達に感謝。
2008年たのしくはじめられました。

改めまして皆さんあけましておめでとうございます。
日本にいるみんな今年もよろしくね。

Trackback＊0

Comment＊4

△PageTop

| Home |

ボロージャのZUMZUMZUM

まだまだ沢山ドアがある

Profil

Napisao sam ;

Mnogo Vam hvala!

Poslednji trakbak

Mesečne arhivalije

Kategorija

Slonovi

友達申請フォーム

ブログ内検索

RSSフィード

Linkovi

ちょっとうれしい

モスクワ大学の誕生日は学生の日。

「未だ4ヶ月」なんていわせない

冬のモスクワ生活にうるおいを・・・

食べすぎキシニョフ記

美しきキシニョフの建築物

おもしろTOWNキシニョウ

最速便の落とし穴～うっかりティラスポリ～

ロシア式新年のすごしかた